Michael Ende

Infantil

La mal anomenada literatura infantil o juvenil no és una literatura d’una mena particular, que hagi de complir uns requisits determinats per tal de ser inclosa en aquesta categoria: la literatura infantil o juvenil. Ben al contrari, em sembla que és una literatura que s’ha deslliurat de la necessitat absurda i autoimposada de complir el requisit de semblar adulta. Això, com sabeu, pot donar lloc a pàgines meravelloses. Pàgines en les que l’escriptor es deslliura per uns instants de l’imperatiu de presentar-se com a adult i, més important encara, de demanar al seu lector que les recorri amb el capteniment i el sentit comú dels adults.

És l’única explicació que se m’acud del fet que escriptors com Robert Louis Stevenson o Michael Ende siguin tinguts per autors de literatura infantil o juvenil, com a representants d’una categoria que, en rigor, no pot existir.